martes, 22 de febrero de 2011

PARIS, TOUJOURS PARIS

Salut mes amis, on va savoir quelques choses à propos de l'Île de la Cité à Paris.

Hola amigos, vamos a saber algunas cosas de la Isla de la Cité de París.




Photo: wikipedia.org


L'ÌLE DE LA CITÉ

L'île de la Cité, où s'est installé la tribu celte des Parisii, a été le véritable berceau de Paris qui s'est appelé Lutèce à l'époque des Gaulois.

On y trouve des monuments très importants:  la Cathédrale Notre-Dame, le Palais de Justice, la Sainte-Chapelle, la Conciergerie.

La Cathédrale Notre-Dame, joyau de l'art gothique, a été construit du XIIème au XIIIème siècle.  Mutilée pendant la Révolution, elle a été restaurée au XIXème siècle par Viollet-le-Duc, qui a ajouté la célèbre flèche.

À lépoque de la Révolution, le Palais de Justice a pris son nom actuel et est devenu le siège des tribunaux.
La construction de la Sainte-Chapelle, chef-d'oeuvre de l'art gothique et fameuse pour ses magnifiques vitraux, a été voulue par Saint Louis.  Cette Chapelle est divisée en deux chapelles superposées:  la chapelle basse et la chapelle haute.

La Conciergerie, autrefois résidence des rois de France, fut transformée en prison sous Charles V.  Quelques prisonniers célèbres qui avaient été enfermés sont:  la reine Marie-Antoinette, le poète André Chénier, Danton et Robespierre.



VOCABULAIRE

- BERCEAU:  cuna
- JOYAU: joya.
- PENDANT:  durante
- AJOUTER:  añadir.
- CHEF D'OEUVRE:  obra maestra.
- DIVISER:  dividir.
- AUTREFOIS: antiguamente.
- ENFERMER:  encerrar.

À BIENTÔT MES AMIS

No hay comentarios:

Publicar un comentario