Salut mes amis. Aujourd'hui un peu de Français. Nous allons lire à propos de l'Île de Pâques.
¡Hola amigos! Hoy un poco de Francés. Vamos a leer sobre la Isla de Pascua.
Photos: Abc.es / amazon.es / autofacil.es / rtve.es / wikipedia.es
LE MYSTÈRE DE LÎLE DE PÂQUES, EST-IL PERCÉ?
L'Île de Pâques est située à 3.700 km à l'Ouest de l'Amérique du Sud dans l'Océan Pacifique. L'Île habitée la plus proche est l'Île Pitcairn à plus de 2.000 km à l'Ouest. De forme triangulaire et d'environ 23 km dans sa plus grande dimension, l'Île couvre 166 km carrés, et sa population comptait plus de 2.200 habitants en 2002. Elle fut visitée par le premier européen le navigateur Jakob Roggeven le jour de Pâques, le 6 avril 1722, et comptait alors près de 4.000 habitants.
L'Île de Pâques fut annexée par l'Espagne en 1770 sous le nom d'Isla San Carlos, mais l'Espagne s'en désintéressa par la suite alors des Français s'y installèrent après 1864 et l'Île est devenue une possession chilienne en 1888.
Sur cette île se trouvent près de 890 têtes de statues monumentales appelées Moaïs. Celles-ci sont sculptées dans la pierre et disposées sur l'Île de Rapa Nui protégée par l'UNESCO. Les statues proviennent d'une carrière située sur les flancs et dans le cratère du volcan nommé Rano Raraku. On peut y voir un très grand nombre de moaïs, certains terminés et dressés au pieds de la pente, d'autres inachevés, à divers stades entre l'ébauche et la finition. Le plus grand qui ait été érigé mesure 10 m de haut et pèse 75 t.
L'un des inachevés fait 21 m de hauteur pour une masse estimé à 270 t.
Environ 400 statues ont été dressés sur l'Île et un nombre équivalent est resté inachevé dans la carrière principale. Le mystère de leur contstruction n'est plus. L'Île avait été boisée et la théorie communément admise est que les statues auraient été déplacées debout depuis le site Rano Raraku où elles étaient taillées en position horizontale dans la roche volcanique jusqu'à leur destination finale, par un mouvement de balancier régulé par des tireurs de cordes.
Mais le mystère autour de la raison d'être de ces statues reste pour une grande partie entier. Ce qu'on sait de l'Île de Pâques, c'est que les premiers habitants, ils sont arrivés dès le IVème siècle, et que ces statues, elles ont été sculptées entre le X et le XVème siècle.
Certaine d'entre elles, portent des sortes de chapeaux, et leurs orbites, ont certainement acritées, à l'origine, du corail. Mais, pourquoi ces statues ont-elles été réalisées et disposées ainsi sur cette île? Les hypothèses sont nombreuses, et aucune n'est pour leur certaine. Pour certains spécialistes, ils s'agissait d'honorer des chefs de guerre importants,car il a été trouvé sous certaines d'entre elles des tombes. Pour d'autres, il s'agissait d'offrir une protection aux habitants de l'Île, car il a été démontré que les statues regardent toutes en direction du village à l'heure présent. Mais ce qui rend impossible la confirmation de ces hyptohèses, est que les habitants même de l'Île, étaient déjà divisés lorsque les premiers explorateurs hollandais arrivèrent en 1722. En effet, à leur arrivée, l'Île ne ressemblait à ce qu'elle était dans le passé puisque une bonne partie des milliers de personnes qu'elle abritait, avaient péri au XVIIème siècle en raison d'une grande sécheresse.
L'Île semble alors avoir subit un effondrement écologique et culturel. À la suite des pénuries de ressources naturelles, et notamment de bois, les conflits éclatèrent entre les tribus, laissant place à la guerre at au cannibalisme. Un état de délicat sens de la société et parachevé par le esclavagisme du XIXème siècle.
QUESTIONS.
1 À quel pays appartient actuellement l'Île de Pâques?
2 Comment construisaient-ils les Moaïs?
3 Quelles sont les théories qui expliquent l'existence des statues?
4 Quelle a été la cause des luttes entre les tribus de l'Île de Pâques?
5 Comment est la description des Moaïs?
6 En Français: "En las antípodas de estas noticias tecnológicas que permiten informarse con un clic, yo os recomiendo el libro "magazine man and food" de la editorial 180 grados."
VOCABULAIRE
Percer: descubrir / -carrière: cantera / -boisée: poblada de árboles / -sécheresse: sequía / --effondrement: desmoronamiento, hundimiento / pénuries: problemas, penurias / éclater: estallar / -parachevé: rematar.
RÉPONSES.
1 L'Île de Pâques appartient à Chili.
2 Les Moaïs ont été sculptés dans la pierre qui provient d'une carrière près du volcan Rano Raraku.
3 Il y a plusieurs théories. Protection pour les habitants de l'Île, honorer les chefs de guerre importants, mais on ne sait pas bien.
4 La cause des luttes entre les tribus pourraient être la sécheresse, les pénuries de ressources naturelles et l'esclavagisme aussi.
5 Les Moaïs sont des statues énormes construites en pierre qui sont debout et disposées sur l'Île de Rapa Nui.
6 Aux antipodes de ces nouvelles tecnologiques´qui permettent de s'informer avec un clic, je vous recommend le livre"magazine man and food" de l'éditorial 180 degrés.
